En las protestas en Bolivia de mayo de 2026, a raíz de la crisis económica del país y contra la gestión del gobierno, los manifestantes se han enfrentado a la policía con piedras, palos y cartuchos de dinamita. Desde el 21 de mayo, más de 1.500 usuarios difunden en redes sociales la imagen de un retén policial en llamas, con la afirmación de que fue incendiado durante una movilización ciudadana en el distrito de Chaguaya. Sin embargo, el contenido fue hecho con inteligencia artificial (IA) y el Comando Departamental de la policía de La Paz catalogó su difusión de “información falsa”.

“Comunarios Movilizados Incendian retén policial de Tránsito en la tranca de la localidad de Chaguaya provincia Camacho durante movilización un daño más que es provocado por la incertidumbre situación que atraviesa el país”, escribe un usuario en Facebook junto a la fotografía de un edificio en llamas, con el escudo de la policía boliviana.

El contenido fue replicado en Instagram, X y TikTok.

La crisis económica de Bolivia derivó en una serie de manifestaciones a principios de mayo de 2026, con un llamado a huelga de la Central Obrera Boliviana (COB), el mayor sindicato del país, y cortes de carreteras que llegaron al medio centenar en distintos puntos del territorio. Los manifestantes rechazan la política económica del presidente del país, Rodrigo Paz, le exigen aumentos salariales y lo culpan de la distribución de gasolina de mala calidad que dañó miles de vehículos.

Durante las protestas, los manifestantes arrojaron a la policía piedras, palos, petardos y cilindros recortados de dinamita.

Sin embargo, la imagen viral de un retén policial incendiado es falsa.

Un análisis visual del contenido arrojó algunas inconsistencias: no aparecen las dos escopetas que deberían estar debajo del ave en el escudo oficial de la policía. Tampoco se ven las cintas verdes, amarillas y rojas que el emblema real muestra encima de las armas.

Por otro lado, se ven rasgos de inteligencia artificial en algunas palabras sin definir del letrero y en el rostro borroso de las personas que están junto al incendio.

Un análisis con la herramienta Sightengine arrojó que hay un 94% de probabilidades de que la imagen haya sido creada con inteligencia artificial.

En la misma línea, el detector de IA de Hive Moderation concluyó que hay una probabilidad del 89,5% de que el contenido haya sido creado digitalmente.

El Comando Departamental de la policía de La Paz catalogó de “información falsa” a la “supuesta quema del retén policial de Tránsito en la tranca de Chaguaya, provincia Camacho”, en una publicación en Facebook hecha el 21 de mayo.

Referencias

Escudo oficial de la policía boliviana

Publicación en Facebook del Comando Departamental de la policía de La Paz